1
00:00:41,458 --> 00:00:45,326 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ずっと昔、
遠い国で

2
00:00:45,495 --> 00:00:49,090 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
若い木彫家が撮った
密かに森へ。

3
00:00:49,265 --> 00:00:54,259 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼の名前はゼペットでした。
そして彼は内気で物静かだった。

4
00:00:54,437 --> 00:00:56,803 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、そしてとても恋をしています。

5
00:00:56,973 --> 00:00:59,806 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この心を刻む
愛するレオナへ…

6
00:01:00,043 --> 00:01:02,273 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この中にいる間に
平和な草原。

7
00:01:02,445 --> 00:01:04,845 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
夢と希望を持って…

8
00:01:05,014 --> 00:01:07,312 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私の愛は持続します。

9
00:01:07,484 --> 00:01:10,715 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
永遠にあなたのものよ、ゼペット。

10
00:01:11,955 --> 00:01:15,288 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
遅かれ早かれ、
心が満たされたら…

11
00:01:15,458 --> 00:01:17,790 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして天は聞いています、

12
00:01:17,961 --> 00:01:21,397 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
魔法は...必ず起こります。

13
00:01:38,014 --> 00:01:41,950 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
凡例 : Jdacd の

14
00:01:45,221 --> 00:01:49,920 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その後何年もの間、
ゼペットは家事を続けた、

15
00:01:50,093 --> 00:01:52,960 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして森
ゼペットの秘密を守った。

16
00:01:53,129 --> 00:01:57,088 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
しかし、森は一つ知っていた
ゼペットは次のことをしませんでした。

17
00:01:57,267 --> 00:02:00,430 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その奇跡
木に生えないでください。

18
00:02:00,603 --> 00:02:03,766 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡が起こる
心の中で

19
00:02:21,357 --> 00:02:24,918 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
車輪の下にある丸太。

20
00:02:25,094 --> 00:02:27,654 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、家に連れて帰らなければなりません。

21
00:02:27,831 --> 00:02:30,231 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とても良いものです。

22
00:02:30,400 --> 00:02:31,628 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
わかりました。

23
00:02:32,735 --> 00:02:34,100 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、行きましょう。

24
00:02:40,310 --> 00:02:44,178 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私の妻は赤面しています、
夜明けの咲くバラ

25
00:02:44,347 --> 00:02:45,678 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 刺さずに

26
00:02:45,849 --> 00:02:47,339 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おはよう、ルイージ

27
00:02:47,517 --> 00:02:49,280 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
靴下を入れてください、ルイージ！

28
00:02:49,452 --> 00:02:51,283 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ようこそ、ようこそ

29
00:02:51,454 --> 00:02:53,046 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@恵まれた朝日

30
00:02:53,223 --> 00:02:54,451 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ようこそ、ようこそ

31
00:02:54,624 --> 00:02:55,613 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@新しい一日はまだ始まったばかりです

32
00:02:55,792 --> 00:02:56,850 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ ブオン・ジョルノ、人生

33
00:02:57,026 --> 00:02:58,323
@おはようございます、太陽さん

34
00:02:58,494 --> 00:02:59,825
@おはようございます、妻

35
00:02:59,996 --> 00:03:01,395
@マイリトルワン

36
00:03:01,564 --> 00:03:02,861
@それは私の小さな歌です

37
00:03:03,032 --> 00:03:05,227 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@こんにちは。
おはようございます、皆さん

38
00:03:05,401 --> 00:03:06,891
@家事、宿題

39
00:03:07,070 --> 00:03:08,731 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@仕事に行きます

40
00:03:08,905 --> 00:03:10,566 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@買う、売る

41
00:03:10,740 --> 00:03:12,605 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 食べていくためにお金を稼ぐ

42
00:03:12,775 --> 00:03:13,742 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@そしてお酒も飲めます

43
00:03:13,910 --> 00:03:16,970 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@それで少し楽しんでみましょう

44
00:03:17,146 --> 00:03:18,272 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私の小さな歌を歌ってみました

45
00:03:18,448 --> 00:03:20,313 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@そして今、私の小さな曲が完成しました

46
00:03:23,887 --> 00:03:25,684 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ ブオン・ジョルノ、人生、
ブオン・ジョルノ、太陽

47
00:03:25,855 --> 00:03:28,619 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ ブオン・ジョルノ、妻、
私の小さなもの

48
00:03:28,791 --> 00:03:30,281 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ それは私の小さな歌です

49
00:03:30,460 --> 00:03:33,452 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@こんにちは。
ブオンジョルノ、皆さん

50
00:03:35,198 --> 00:03:36,324 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これを見てください

51
00:03:39,602 --> 00:03:41,399 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おっと、どうやらやったようです
木材を落としてしまい、

52
00:03:41,571 --> 00:03:42,435 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シニョール人形師。

53
00:03:42,605 --> 00:03:44,596 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
たぶん私はそうすべきです
次回はもっと慎重に

54
00:03:46,309 --> 00:03:47,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行こうよ、みんな。

55
00:03:47,477 --> 00:03:49,707 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、橋まで最後だ
ダンクされる。

56
00:03:57,086 --> 00:03:59,077 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やあ、皆さん。

57
00:03:59,255 --> 00:04:00,882 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ただいまです。

58
00:04:03,059 --> 00:04:04,959 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
わかった、挨拶しないで。

59
00:04:07,297 --> 00:04:08,628 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは、小さな子よ。

60
00:04:08,798 --> 00:04:10,129 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今日はどうでしたか？

61
00:04:10,300 --> 00:04:12,097 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、それはいいですね。私...

62
00:04:12,268 --> 00:04:14,566 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
森の中で迷ってしまいました。

63
00:04:14,737 --> 00:04:18,935 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
昔あった時代
西が西だった頃。

64
00:04:19,108 --> 00:04:20,769 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
また二人で喧嘩してるの？

65
00:04:20,944 --> 00:04:23,606 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今回の問題は何ですか？

66
00:04:23,780 --> 00:04:26,408 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は私の鼻がおかしいと言った。

67
00:04:26,582 --> 00:04:28,641 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
足の指がおかしいって言ってた。

68
00:04:28,818 --> 00:04:29,910 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
面白い鼻。

69
00:04:30,086 --> 00:04:31,246 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
面白い足の指。

70
00:04:31,421 --> 00:04:34,049 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もうやめてください。もう飽きた
あなた達二人の議論を聞いています。

71
00:04:34,223 --> 00:04:35,690 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！

72
00:04:36,960 --> 00:04:39,986 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何が起こるか知っていますか
喧嘩する悪い少年たちに？

73
00:04:40,163 --> 00:04:43,257 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らは寝ます
サンドペーパーをかけずに。

74
00:04:46,069 --> 00:04:47,559 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
寒いよ。

75
00:04:54,944 --> 00:04:56,070 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこで。

76
00:04:56,245 --> 00:04:58,873 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
寒い夜になりそうです。

77
00:05:12,195 --> 00:05:15,392 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
このログにはそれ自体の意志があります。

78
00:05:23,639 --> 00:05:27,131 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
見つかるかどうか見てみましょう
似合う顔。

79
00:05:43,426 --> 00:05:45,621 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちの心。

80
00:05:45,795 --> 00:05:49,287 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
新しい兄弟が欲しい人は、
今そう言ってください。

81
00:05:49,465 --> 00:05:53,367 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かった、分かった、
全員が一度に話さないでください。

82
00:05:56,072 --> 00:05:59,132 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
作ります
最も完璧な鼻。

83
00:06:02,712 --> 00:06:06,705 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
知恵の世界
鼻で言えるかもしれない。

84
00:06:55,531 --> 00:06:58,659 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大きく開きます。
満面の笑みを浮かべてください。

85
00:07:17,420 --> 00:07:20,878 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ニーナ、ネズミを探しに行って。

86
00:07:44,013 --> 00:07:47,414 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパに似て青い目。

87
00:07:53,556 --> 00:07:56,150 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ベリッシモ。

88
00:07:58,294 --> 00:08:01,957 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今度はパパにいかがですか
歩き方を教えるには？

89
00:08:02,732 --> 00:08:03,756 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい？

90
00:08:05,401 --> 00:08:08,666 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とても素敵です。
あなたはなんて賢い子なんだろう。

91
00:08:08,838 --> 00:08:10,931 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません、通っていきます！

92
00:08:11,107 --> 00:08:13,234 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、挨拶してください
あなたの兄弟姉妹へ。

93
00:08:13,409 --> 00:08:14,671 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは。

94
00:08:14,844 --> 00:08:17,870 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らはあなたに付き合ってくれるでしょう
私が仕事をしている間。

95
00:08:18,047 --> 00:08:21,574 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さて、あなたを何と呼ぼうか、
親愛なる子よ、うーん？

96
00:08:21,751 --> 00:08:23,776 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは松でできています。

97
00:08:23,953 --> 00:08:25,784 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それが始まりです。

98
00:08:28,457 --> 00:08:30,391 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは美しい目をしていますね。

99
00:08:30,560 --> 00:08:33,495 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
オッチ・マニフィコ。

100
00:08:35,565 --> 00:08:37,726 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
電話します...

101
00:08:39,402 --> 00:08:41,165 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ！

102
00:08:42,772 --> 00:08:44,205 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ。

103
00:08:49,979 --> 00:08:52,277 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
人形あったほうがいいよ…

104
00:08:52,448 --> 00:08:57,249 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
騒々しい少年たちよりも
走り回っている。

105
00:09:01,824 --> 00:09:04,315 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、背中が…

106
00:09:11,467 --> 00:09:14,527 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はそれほど若くない
かつての私のように。

107
00:10:15,731 --> 00:10:17,528 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ニーナ、その人形は放っておいて！

108
00:10:17,700 --> 00:10:19,895 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行儀良くしてください！

109
00:10:42,191 --> 00:10:45,854 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません、
伝わってくる。

110
00:11:10,019 --> 00:11:11,646 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、石鹸を持ってきてください。

111
00:11:23,132 --> 00:11:25,066 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとうございます。
さあ、スクラブブラシを持ってきてください。

112
00:11:25,234 --> 00:11:26,861 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
スクワブブシュ。

113
00:11:39,548 --> 00:11:41,675 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
起こってしまったよ。

114
00:11:41,851 --> 00:11:44,342 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ついに正気を失ってしまった。

115
00:11:44,520 --> 00:11:45,987 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
心...

116
00:11:48,057 --> 00:11:49,649 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
無理だよ！

117
00:11:51,694 --> 00:11:53,093 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本物にはなれないよ！

118
00:11:53,262 --> 00:11:54,957 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本物。

119
00:11:55,131 --> 00:11:56,792 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
しかし、あなたは操り人形です！

120
00:11:58,834 --> 00:12:00,529 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
プペー…

121
00:12:02,004 --> 00:12:03,062 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ！

122
00:12:03,239 --> 00:12:06,265 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、私はあなたのパパではありません！

123
00:12:10,346 --> 00:12:11,540 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
待ってください、ピノキオ。

124
00:12:12,548 --> 00:12:12,877 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！

125
00:12:16,685 --> 00:12:19,518 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今すぐ降りてください！

126
00:12:19,688 --> 00:12:21,178 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何をしているのですか？

127
00:12:23,125 --> 00:12:25,525 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今すぐ降りてきて、
若い…男。

128
00:12:25,694 --> 00:12:27,059 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここに来てください！

129
00:12:27,229 --> 00:12:28,924 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行かないよ
あなたを追いかけています。

130
00:13:34,530 --> 00:13:36,760 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ルイージ、靴下を中に入れてください！

131
00:13:43,272 --> 00:13:45,035 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、待ってください、私があなたを救います！

132
00:14:11,200 --> 00:14:12,292 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや！

133
00:14:27,816 --> 00:14:30,842 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今すぐ下着を脱いでください！

134
00:14:33,889 --> 00:14:36,221 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、聞いてください。

135
00:14:36,592 --> 00:14:37,650 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ？

136
00:14:37,693 --> 00:14:39,160 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうそう。私の話を聞いて下さい。

137
00:14:39,328 --> 00:14:40,727 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ。

138
00:14:40,896 --> 00:14:42,420 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、--いいえ、そうではありません--

139
00:14:42,598 --> 00:14:44,429 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうですね、はい、
言い方的には。

140
00:14:44,600 --> 00:14:46,329 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、私はあなたのパパではありません。

141
00:14:46,368 --> 00:14:48,131 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ、パパ、パパ…

142
00:14:48,170 --> 00:14:50,229 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは操り人形です。
あなたは本当の男の子ではありません。

143
00:14:50,406 --> 00:14:51,634 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本物の男の子。

144
00:14:51,807 --> 00:14:53,707 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや！そしてそれを喜んでください。

145
00:14:53,876 --> 00:14:55,935 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もしあなたが本当の男の子だったら、

146
00:14:56,111 --> 00:14:59,171 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
医者が必要だろう
代わりに--

147
00:14:59,348 --> 00:15:01,578 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
じっと座ってください！

148
00:15:01,750 --> 00:15:05,186 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この混乱を見てください！いただきます
もう一度全体を洗うこと。

149
00:15:05,354 --> 00:15:06,878 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
チャオ、ゼペット。

150
00:15:07,056 --> 00:15:09,149 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
かなり新しい人形です。

151
00:15:09,325 --> 00:15:10,815 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はすごいよ。

152
00:15:10,993 --> 00:15:12,153 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼にはまだ仕事が必要だ。

153
00:15:12,328 --> 00:15:15,058 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたもそうです。見てください、
あなたはまた一晩中起きていました。

154
00:15:15,230 --> 00:15:18,563 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 少し寝ました。
- 一晩中起きていたんですね。

155
00:15:18,734 --> 00:15:22,261 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これらを作りました
ロレンツィーニの人形については、

156
00:15:22,438 --> 00:15:24,633 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも彼にはもっとそれらが必要だと思う。

157
00:15:24,807 --> 00:15:25,637 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとう。

158
00:15:25,808 --> 00:15:27,332 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どういたしまして。

159
00:15:27,509 --> 00:15:29,807 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
欲しくない
彼の頭も揚げる必要があります。

160
00:15:29,979 --> 00:15:30,809 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとうございます。

161
00:15:30,980 --> 00:15:32,208 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どういたしまして。

162
00:15:32,381 --> 00:15:34,281 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたの家に賭けてください
おがくずがいっぱいです。

163
00:15:34,450 --> 00:15:35,542 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
来て掃除してみます。

164
00:15:35,718 --> 00:15:37,185 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レオナ、子供じゃないよ。

165
00:15:37,353 --> 00:15:39,218 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
小さなもの、
彼には名前がありますか？

166
00:15:39,388 --> 00:15:40,753 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ。

167
00:15:40,923 --> 00:15:43,221 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
うっとり。

168
00:15:43,392 --> 00:15:44,757 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レオナ

169
00:15:44,860 --> 00:15:46,350 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レオナ…

170
00:15:52,635 --> 00:15:55,103 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは彼に心臓さえ与えました。

171
00:15:55,270 --> 00:15:56,635 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちの心

172
00:15:56,805 --> 00:15:58,432 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何て言いましたか？

173
00:15:58,607 --> 00:16:01,007 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何もありません。

174
00:16:01,176 --> 00:16:02,734 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、ピノキオ。

175
00:16:02,911 --> 00:16:05,379 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、ピノキオ。
来て、パパ。

176
00:16:09,985 --> 00:16:11,976 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レオナさん、ちょっと硬いみたいですね。

177
00:16:12,154 --> 00:16:14,315 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼の父親と同じだ。

178
00:16:20,829 --> 00:16:23,229 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
マルコ、見てください！

179
00:16:23,399 --> 00:16:24,491 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここを見てください。

180
00:16:24,667 --> 00:16:26,862 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
うわー！それを見てください。

181
00:16:38,447 --> 00:16:39,778 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
うわー！

182
00:17:00,469 --> 00:17:01,936 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！

183
00:17:21,590 --> 00:17:23,285 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何をしているのですか？

184
00:17:23,459 --> 00:17:24,426 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それはあなたの色です。

185
00:17:24,593 --> 00:17:27,528 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- スカーフを頼んだの？
- いいえ。

186
00:17:27,696 --> 00:17:29,323 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それからそれを取り除きます。

187
00:17:29,498 --> 00:17:31,022 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それを持って行きます。

188
00:17:34,002 --> 00:17:36,527 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は素晴らしいよ、ゼペット！

189
00:17:36,705 --> 00:17:39,003 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私が見ているものが見えますか？

190
00:17:39,041 --> 00:17:40,065 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい！

191
00:17:41,076 --> 00:17:43,670 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何？

192
00:17:43,846 --> 00:17:46,007 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はそれ以上の存在です...
彼はただ--

193
00:17:46,181 --> 00:17:47,341 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は...

194
00:17:47,516 --> 00:17:48,676 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうですね、まあ...

195
00:17:48,851 --> 00:17:50,113 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どうやってこれをやったのですか？

196
00:17:50,285 --> 00:17:51,217 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。

197
00:17:51,386 --> 00:17:52,353 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
文字列はどこにありますか？ l--

198
00:17:52,521 --> 00:17:53,351 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。

199
00:17:53,522 --> 00:17:54,454 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは知りません。

200
00:17:54,623 --> 00:17:58,024 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。
ティノ、私は気が狂ってしまったのでしょうか？

201
00:17:58,193 --> 00:18:00,718 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません
どうしてこうなったのか。

202
00:18:00,896 --> 00:18:02,761 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らはそうするつもりです
私を火刑に処せ！

203
00:18:02,931 --> 00:18:06,196 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや、いや、
彼らは人を火傷させることをやめた。

204
00:18:06,368 --> 00:18:08,359 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ただし、絞首刑になるかもしれない。

205
00:18:11,340 --> 00:18:12,807 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません、通ってまいりました。

206
00:18:12,975 --> 00:18:14,465 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうすれば場所がわかるよ
文字列はそうです。

207
00:18:27,856 --> 00:18:30,825 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは本当の男の子ですか？

208
00:18:30,993 --> 00:18:33,427 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい。あなたは？

209
00:18:34,163 --> 00:18:35,187 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい

210
00:19:03,325 --> 00:19:05,418 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは

211
00:19:05,460 --> 00:19:06,893 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは

212
00:19:08,063 --> 00:19:11,965 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、なんて興味深いことでしょう
あなたは小さなアイテムです。

213
00:19:12,134 --> 00:19:13,328 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいですか？

214
00:19:16,605 --> 00:19:19,039 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
魔女の持参金のように空っぽ。

215
00:19:19,208 --> 00:19:24,339 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、なんとスムーズだろう
彼の腕は動きます。

216
00:19:24,513 --> 00:19:26,276 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ヴォルペ、フェリネット…

217
00:19:28,450 --> 00:19:32,318 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみませんが、二人ともそうではありませんか？
強盗する手押し車を持っていますか？

218
00:19:32,487 --> 00:19:34,352 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すでにそれを行っています。

219
00:19:35,958 --> 00:19:36,947 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、ピノキオ。

220
00:19:37,125 --> 00:19:41,061 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、でも、ゼペット、ダーリン、
私たちは彼と遊んでいただけだった。

221
00:19:41,230 --> 00:19:42,424 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は一緒に遊ぶよ
彼自身のタイプです、ありがとう。

222
00:19:42,598 --> 00:19:45,032 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてそれはどのようなものでしょうか？

223
00:19:46,735 --> 00:19:50,296 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、やめて
そうやって放浪する。

224
00:19:50,472 --> 00:19:52,337 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたにはそうしてほしくないのです。

225
00:19:52,507 --> 00:19:56,375 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。
彼は少年ですか、それとも人形ですか？

226
00:19:56,545 --> 00:20:00,174 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は操り人形だ、毛皮のような、
そして彼には大金の価値がある。

227
00:20:00,349 --> 00:20:03,477 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして私は正確に知っています
彼をどこで換金するか。

228
00:20:03,652 --> 00:20:06,485 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
心配しないでください、息子よ、
あなたのボールを取り戻します。

229
00:20:10,058 --> 00:20:13,289 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私の子供のボールを持って行ってくれませんか？

230
00:20:38,787 --> 00:20:40,914 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
よく聞いてください。

231
00:20:41,089 --> 00:20:43,114 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
来週の人形劇は…

232
00:20:43,292 --> 00:20:45,624 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
一番多いはずです
これまでで素晴らしい。

233
00:20:45,794 --> 00:20:49,059 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
男の子一人一人
出席しなければなりません。

234
00:20:49,231 --> 00:20:51,859 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニ、最愛の人。

235
00:20:52,034 --> 00:20:54,468 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ネコネットさん、仕事をお探しですか？

236
00:20:54,636 --> 00:20:57,833 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私のタイミングは完璧ですね！

237
00:20:58,006 --> 00:21:00,031 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私が見たもの
保証します...

238
00:21:00,208 --> 00:21:03,837 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もっとカーテンコールを
ローマにネズミがいるよりも。

239
00:21:04,012 --> 00:21:06,037 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
教えてください。

240
00:21:06,214 --> 00:21:08,876 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこ、そこ。その方が良いです。

241
00:21:09,051 --> 00:21:11,485 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
痛くなかったですよね？

242
00:21:11,653 --> 00:21:13,211 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、痛くはありませんでした。

243
00:21:19,361 --> 00:21:20,953 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は何を望んでいますか？

244
00:21:23,966 --> 00:21:25,433 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
開けてください。

245
00:21:25,600 --> 00:21:27,192 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これでは何も良いことはありません。

246
00:21:27,369 --> 00:21:29,337 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とても静かにしてください。
ここにいて静かにしていなさい

247
00:21:32,641 --> 00:21:35,075 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
息もしないでください。

248
00:21:35,243 --> 00:21:36,608 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりますか？

249
00:21:36,778 --> 00:21:37,676 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
開けて！

250
00:21:37,846 --> 00:21:41,179 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シニョール・ロレンツィーニ、ええと…

251
00:21:42,250 --> 00:21:43,842 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペット、友よ。

252
00:21:44,019 --> 00:21:47,352 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この名誉を負いたいですか？

253
00:21:47,522 --> 00:21:51,049 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
名誉は私のものです
その男に利益をもたらすために...

254
00:21:51,226 --> 00:21:52,818 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
魔法の手で。

255
00:21:52,995 --> 00:21:54,587 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
良いニュースをお届けします、ゼペット。

256
00:21:54,763 --> 00:21:58,255 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は私の最高のものに乗っています
これまでの生産、

257
00:21:58,433 --> 00:22:03,700 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして購入したいです
あなたの最新作...

258
00:22:05,273 --> 00:22:07,332 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それが何であれ。

259
00:22:12,781 --> 00:22:16,182 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はかなりのお金を使ってきた
最近森にいる時間。

260
00:22:16,351 --> 00:22:20,651 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とてもいいものを彫ってあげるよ
特別な最初のチャンスです。

261
00:22:22,357 --> 00:22:26,817 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は探していました
何かのために、

262
00:22:26,995 --> 00:22:30,897 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
細い弦とでも言いましょうか。

263
00:22:31,066 --> 00:22:32,556 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
弦が細い？

264
00:22:32,734 --> 00:22:35,726 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜ...なぜそうしなかったのか
そう言うの？来る。

265
00:22:35,904 --> 00:22:38,031 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
問題は解決しました。

266
00:22:38,206 --> 00:22:41,369 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これらの素晴らしい作品たち
桜の木で作られており、

267
00:22:41,543 --> 00:22:45,240 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてそれらは販売されています
今週だけ。

268
00:22:45,414 --> 00:22:47,905 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私をからかわないでください。

269
00:22:48,083 --> 00:22:51,416 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はその人形を買わなかった
2年前のあなたから、

270
00:22:51,586 --> 00:22:54,885 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして私はそうするつもりはない
今日それらを購入して、

271
00:22:55,057 --> 00:22:57,821 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だからあなたのベストを見せてください...

272
00:22:57,993 --> 00:23:00,052 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして今見せてください。

273
00:23:08,937 --> 00:23:11,098 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません。伝わってきます。

274
00:23:12,474 --> 00:23:15,910 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
信じられない。

275
00:23:16,078 --> 00:23:17,978 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は完璧だ。

276
00:23:20,282 --> 00:23:21,647 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
滞在してください。

277
00:23:21,817 --> 00:23:24,308 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 男の子は小さな虫をします。
- バグ

278
00:23:24,352 --> 00:23:27,810 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうじゃないですか？
彼らはからかうのが好きです...

279
00:23:27,989 --> 00:23:29,786 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてそれらをひねると--

280
00:23:29,958 --> 00:23:31,186 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
お願いします、ロレンツィーニ。

281
00:23:33,595 --> 00:23:37,156 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
価格に名前を付けてください。

282
00:23:37,332 --> 00:23:38,959 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は売り物ではない。

283
00:23:39,134 --> 00:23:42,592 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- ゼペット、すべてが売り物です。
- ステイ、ステイ！

284
00:23:42,771 --> 00:23:45,239 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼ではありません。
いかなる価格でもありません。

285
00:23:45,407 --> 00:23:46,874 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
留まって、虫よ。

286
00:24:07,095 --> 00:24:11,191 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
皇帝を手に入れることができる
そして彼の娘、それで終わりです。

287
00:24:14,769 --> 00:24:17,897 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは大きな間違いを犯しています、
ゼペット。

288
00:24:20,876 --> 00:24:24,175 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それが私の最後の提案です。
取るか放置するか。

289
00:24:27,516 --> 00:24:28,744 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
非常によく。

290
00:24:33,355 --> 00:24:37,485 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この素敵な人形を連れて行きます
手を離してください。

291
00:24:37,659 --> 00:24:41,857 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アイデアに燃えているところです。

292
00:24:42,030 --> 00:24:45,557 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとうございます。
こんにちは、ゼペットです。

293
00:24:51,907 --> 00:24:52,931 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ。

294
00:24:55,410 --> 00:24:56,502 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ

295
00:25:06,955 --> 00:25:08,684 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
インファンティーノは気味が悪い。

296
00:25:12,394 --> 00:25:13,918 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、脂っこい！

297
00:25:24,839 --> 00:25:26,966 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
遅いよ、愚か者。

298
00:25:37,385 --> 00:25:40,320 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、ショー
今の自分自身…

299
00:25:40,488 --> 00:25:43,116 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これを離れるつもりはないから
またあなたを探す家。

300
00:25:44,259 --> 00:25:46,523 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰かお願いします
私たちに言いたいのですが...

301
00:25:46,695 --> 00:25:50,028 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
特性の
それが人間を隔てるもの…

302
00:25:50,198 --> 00:25:52,496 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
残りの部分から
動物界？

303
00:25:52,667 --> 00:25:54,259 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ケージ。

304
00:25:54,436 --> 00:25:56,233 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
人間は涙を流すのです、教授。

305
00:25:56,404 --> 00:25:59,066 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、涙。

306
00:26:00,575 --> 00:26:02,270 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
魂の表現。

307
00:26:02,444 --> 00:26:05,971 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
他の生き物は見ますか
自分自身の奥深くに？

308
00:26:09,484 --> 00:26:12,146 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや、教授。人間だけです。

309
00:26:12,320 --> 00:26:14,948 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちは常に決断しなければなりません
何が正しくて何が間違っているのか。

310
00:26:15,123 --> 00:26:16,112 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すばらしい。

311
00:26:26,468 --> 00:26:28,265 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やあ、ウッディ。

312
00:26:28,436 --> 00:26:29,926 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シロアリに感染したことはありますか？

313
00:26:30,105 --> 00:26:32,699 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シロアリとは何ですか?

314
00:26:32,874 --> 00:26:34,034 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それらはバグです。

315
00:26:34,209 --> 00:26:36,700 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は虫が好きです。

316
00:26:36,878 --> 00:26:39,244 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そういった類のものではありません、あなたはそうではありません。

317
00:26:39,414 --> 00:26:42,144 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らもあなたと同じように木を食べます。

318
00:26:47,122 --> 00:26:50,853 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、友達を解雇してくれ、ウッディ。

319
00:26:51,026 --> 00:26:53,153 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
友人のウッディを解雇してください。

320
00:26:55,397 --> 00:26:57,490 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何が起こっているのか
私の教室で？

321
00:27:00,902 --> 00:27:03,996 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
新人はランプウィックを殴った、
教授。

322
00:27:14,115 --> 00:27:16,913 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは本当ですか？

323
00:27:21,756 --> 00:27:22,814 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ

324
00:27:28,063 --> 00:27:30,554 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、どうやってやったの？

325
00:27:30,732 --> 00:27:32,359 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
沈黙。

326
00:27:32,534 --> 00:27:37,028 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さて、あなたは私に嘘をついていません
ひょっとして、あなたはそうなのですか？

327
00:27:49,417 --> 00:27:52,181 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘には二種類ある――

328
00:27:52,354 --> 00:27:56,415 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
足が短い嘘
そして鼻の長い嘘、

329
00:27:56,591 --> 00:28:00,789 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてあなたは明らかにそのタイプです
鼻が長いもの。

330
00:28:00,962 --> 00:28:05,490 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、一つあげましょう
自分を取り戻す最後のチャンス。

331
00:28:05,667 --> 00:28:10,502 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ランプウィックを殴らなかったら、
彼はどうやって床に倒れたのでしょうか？

332
00:28:12,941 --> 00:28:16,308 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰もランプウィックを殴らなかった。

333
00:28:16,478 --> 00:28:19,538 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ランプウィックは自分自身を殴った。

334
00:28:21,282 --> 00:28:25,343 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
つまり、男が登ったのです
窓に向かって彼を殴った。

335
00:28:25,520 --> 00:28:27,920 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてランプウィックは試みた
彼を蹴り返すために、

336
00:28:28,089 --> 00:28:30,319 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
しかし彼はミスして転んでしまった
床の上、そして--

337
00:28:38,967 --> 00:28:40,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
沈黙。

338
00:28:41,803 --> 00:28:42,827 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
インファンティーノ！

339
00:28:47,308 --> 00:28:48,434 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
黙ってろ！

340
00:28:55,884 --> 00:28:59,980 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
インファンティーノ、続けて、続けて。

341
00:29:00,155 --> 00:29:02,521 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ハンカチ。早く続けてください。

342
00:29:02,690 --> 00:29:06,023 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
走って、走って、走って、走って、走って！

343
00:29:28,483 --> 00:29:33,648 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そう、ランプウィックを殴ったんだ
教授、

344
00:29:33,822 --> 00:29:36,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてごめんなさい

345
00:29:36,958 --> 00:29:39,688 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まあ、もう手遅れです
そのために今。

346
00:29:39,861 --> 00:29:42,125 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
一つあるなら
許しませんよ…

347
00:29:42,297 --> 00:29:44,663 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私の教室では嘘つきです。

348
00:29:45,733 --> 00:29:47,098 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アウト。

349
00:29:53,441 --> 00:29:55,068 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして...

350
00:29:55,243 --> 00:29:57,177 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい
私も彼を蹴りました。

351
00:29:57,345 --> 00:29:59,176 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アウト。

352
00:30:04,452 --> 00:30:08,582 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして、さらに申し訳ありません
私が嘘をついたこと。

353
00:30:08,756 --> 00:30:10,747 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
出て、出て、と私は言いました。

354
00:30:10,925 --> 00:30:14,224 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、私はここに留まって学びたいのです。

355
00:30:14,395 --> 00:30:18,855 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、クラス、復習しましょう
今日私たちが学んだこと。

356
00:30:30,678 --> 00:30:32,077 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もし彼に何か起こったら、

357
00:30:32,247 --> 00:30:33,714 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はそうなるだろう
大変なことになっている。

358
00:30:33,882 --> 00:30:37,249 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を見つけられなければ、決して見つけられない
もう一度彼と話しています。

359
00:30:37,418 --> 00:30:39,477 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ！

360
00:31:18,893 --> 00:31:22,624 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
終わりました。
綺麗じゃないですか？

361
00:31:22,797 --> 00:31:24,594 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが焼いたものすべて
美しいよ、親愛なる。

362
00:31:24,766 --> 00:31:27,667 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ご存知のように、私はそれを売った
判事はポンドで、

363
00:31:27,835 --> 00:31:30,963 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして最も良い点は、
体重をごまかしました。

364
00:31:31,139 --> 00:31:33,630 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたはそれがとても上手です、あなた。

365
00:31:38,446 --> 00:31:43,315 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ケーキを思い出します
私たちの結婚式の日に食べたもの。

366
00:31:58,633 --> 00:32:00,999 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは食べないでください。

367
00:32:01,169 --> 00:32:02,431 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 何も食べていません。
- あなたではありません!

368
00:32:02,604 --> 00:32:04,504 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
見てください！

369
00:32:08,009 --> 00:32:10,239 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
うーん、もっと？

370
00:32:10,411 --> 00:32:11,708 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もっとあげますよ。

371
00:32:11,879 --> 00:32:14,370 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは悪い子ですよね？

372
00:32:14,549 --> 00:32:16,949 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本当に悪い奴だ。

373
00:32:21,956 --> 00:32:24,925 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ちょっとしたいたずらっ子。

374
00:32:47,615 --> 00:32:50,311 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたのお父さんは行くつもりです
これを払ってください！

375
00:33:00,495 --> 00:33:01,985 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かった。

376
00:33:05,466 --> 00:33:06,933 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さらに良いです。

377
00:33:23,418 --> 00:33:24,442 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ。

378
00:33:25,219 --> 00:33:27,585 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ、何か欲しい？

379
00:33:27,755 --> 00:33:30,451 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペット、彼はあなたのものですか？

380
00:33:30,625 --> 00:33:32,286 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を逮捕してください。

381
00:33:32,460 --> 00:33:33,927 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
二人とも逮捕してください。

382
00:33:34,095 --> 00:33:35,084 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは逮捕されています、シニョーレ。

383
00:33:35,263 --> 00:33:36,423 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
待ってください。

384
00:33:36,597 --> 00:33:37,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ。

385
00:33:37,965 --> 00:33:39,796 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ。あなたも、小さな子よ。

386
00:33:41,703 --> 00:33:43,603 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、やめろ！

387
00:33:43,771 --> 00:33:45,534 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちの委員会はこれで終了です。

388
00:33:45,707 --> 00:33:47,197 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、反対です。

389
00:33:47,375 --> 00:33:49,969 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちの仕事のような気がします
簡単になりました。

390
00:34:13,801 --> 00:34:15,200 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、さあ。

391
00:34:15,369 --> 00:34:17,337 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
就寝時間を過ぎています。
ベッドへ。

392
00:34:17,505 --> 00:34:18,995 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おやすみ、息子。

393
00:34:21,008 --> 00:34:23,841 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
愛しています、パパ。

394
00:34:27,615 --> 00:34:29,583 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
愛しています、パパ。

395
00:35:34,849 --> 00:35:36,908 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は何も正しくできません。

396
00:35:37,084 --> 00:35:38,449 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
人間のジレンマ。

397
00:35:38,619 --> 00:35:40,177 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰がそんなこと言ったの？

398
00:35:40,354 --> 00:35:41,446 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それとも人形のジレンマでしょうか？

399
00:35:41,622 --> 00:35:43,817 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ケーキはまだあるよ
あなたの顔に。

400
00:35:46,727 --> 00:35:48,092 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何？

401
00:35:49,797 --> 00:35:51,424 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
言って、いつもしてるの？
誰かを潰して…

402
00:35:51,599 --> 00:35:53,533 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なる前に
正式に導入されましたか？

403
00:35:53,701 --> 00:35:57,159 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あれ、あなたはシロアリですか？

404
00:35:57,338 --> 00:35:59,033 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、お願いします！

405
00:35:59,207 --> 00:36:01,300 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だから、あなたは私を食べるつもりはありません。

406
00:36:01,475 --> 00:36:03,500 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
オファーをありがとう、
でも私は木材をあまり使わないダイエットをしています。

407
00:36:04,278 --> 00:36:06,303 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
自己紹介をさせてください。

408
00:36:06,480 --> 00:36:12,476 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その名前は...
プグナシオ・エレクツィオ・P・エレガンテ。

409
00:36:13,788 --> 00:36:14,982 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
「P」と「E」を教えてください。

410
00:36:15,156 --> 00:36:16,589 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
「P」、「E」。

411
00:36:16,757 --> 00:36:20,352 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
全部まとめて
そして私に電話してください...

412
00:36:20,528 --> 00:36:22,621 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ペペ。

413
00:36:23,965 --> 00:36:25,796 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- ペペ？
- 気に入らないのですか？

414
00:36:25,967 --> 00:36:27,832 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 大丈夫です。
- 私はとても敏感なんです。

415
00:36:28,002 --> 00:36:29,333 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、大丈夫です。

416
00:36:29,503 --> 00:36:31,994 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たち全員はできません
ピノキオと呼ばれます。

417
00:36:32,173 --> 00:36:33,197 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、聞いてください。

418
00:36:33,374 --> 00:36:36,969 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたがいるから私はここにいる
小さな人形が大騒ぎします。

419
00:36:37,144 --> 00:36:40,113 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたのパパは刑務所にいる、
あなたは一人ぼっちだ、

420
00:36:40,281 --> 00:36:42,146 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは私を踏みにじった
路地で、

421
00:36:42,316 --> 00:36:46,184 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして私たちがここに来たのは、私たちが得られるものを見るためにです
私たちの友情は軌道に戻りました...

422
00:36:46,354 --> 00:36:47,719 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まさに今この瞬間です！

423
00:36:49,323 --> 00:36:51,484 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい。
大声で叫ぶつもりはなかったのですが、

424
00:36:51,659 --> 00:36:53,058 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも虫も人間だし、
も、知っていますか？

425
00:36:53,227 --> 00:36:57,493 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして私はあなたよりもはるかに優れています
標準的な園芸種のコオロギ。

426
00:36:57,665 --> 00:36:59,155 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は真実を語る者です。

427
00:37:00,167 --> 00:37:02,965 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたの親友になります、
松ぼっくり。

428
00:37:03,137 --> 00:37:04,695 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
目を開けてみましょう。

429
00:37:04,872 --> 00:37:07,363 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は松ぼっくりではありません。
私は男の子です。

430
00:37:07,541 --> 00:37:09,907 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まだではありませんが、それは
一流のゴール…

431
00:37:10,077 --> 00:37:12,443 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんなに可愛い小さな人形に、

432
00:37:12,613 --> 00:37:14,205 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だから今が時間だ
仕事に行くために。

433
00:37:14,382 --> 00:37:17,510 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
君は本当の少年になれるよ
ツールを手に入れる人。

434
00:37:17,685 --> 00:37:20,779 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アドバイスさせていただきます
そしてあなたの王室の守護者になってください。

435
00:37:20,955 --> 00:37:22,513 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
しかし、あなたはしなければなりません
大変な仕事。

436
00:37:22,690 --> 00:37:24,021 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなた、私の小さな苗木、

437
00:37:24,191 --> 00:37:26,022 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何かの血を流さなければならないだろう、
汗と木の皮。

438
00:37:26,193 --> 00:37:28,252 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
皆既日食。

439
00:37:30,231 --> 00:37:32,597 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
訪問者。なんと素晴らしいことでしょう。

440
00:37:32,767 --> 00:37:35,736 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ドアを開けて、礼儀正しくして、
そして今、笑ってください。

441
00:37:35,903 --> 00:37:38,599 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
真珠のような白を見せてください。

442
00:37:44,011 --> 00:37:45,842 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや、やめて。

443
00:37:46,013 --> 00:37:47,207 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 行かせてください。
- 来て。今すぐお迎えします。

444
00:38:00,027 --> 00:38:02,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
法廷は現在開廷中です。

445
00:38:02,964 --> 00:38:07,333 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
事件番号 491 です、よろしくお願いします。

446
00:38:07,501 --> 00:38:14,202 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ザ・ピープル vs ルカ・アントニオ
レナルド・ゼペット・バルディーニ。

447
00:38:14,375 --> 00:38:17,139 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ。

448
00:38:17,311 --> 00:38:19,040 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大丈夫だよ、ピノキオ。

449
00:38:19,213 --> 00:38:22,410 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこに彼がいます、閣下、
小さな切断者。

450
00:38:22,583 --> 00:38:24,141 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は私のカノーリを台無しにしました。

451
00:38:24,318 --> 00:38:25,649 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は私のフルーツタルトを台無しにしました。

452
00:38:25,820 --> 00:38:26,844 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
黙ってろ、女よ。

453
00:38:27,021 --> 00:38:29,546 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は私の祖母の家さえ台無しにしました
トルタ デッラ ノンナ...

454
00:38:29,724 --> 00:38:31,988 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノリと一緒に
そしてチョコレートは――

455
00:38:32,159 --> 00:38:32,989 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もう終わりましたか？

456
00:38:33,160 --> 00:38:35,424 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、まだ終わっていません。私はそうするだろう--

457
00:38:35,596 --> 00:38:37,188 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼女を逮捕してください！

458
00:38:37,365 --> 00:38:38,957 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これで終わりです。

459
00:38:43,170 --> 00:38:44,762 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さて...

460
00:38:44,939 --> 00:38:46,804 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなただから、ゼペット、

461
00:38:46,974 --> 00:38:51,434 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
責任がある
これについては、ああ、人形、

462
00:38:51,612 --> 00:38:53,546 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どのように懇願しますか？

463
00:38:53,714 --> 00:38:55,579 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
有罪です、先生。

464
00:38:57,852 --> 00:39:02,619 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
20,000リラを支払います
パン屋さんへ…

465
00:39:02,790 --> 00:39:04,690 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして裁判所に10,000ドル。

466
00:39:04,859 --> 00:39:05,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そ、それは持ってないんです。

467
00:39:05,960 --> 00:39:07,723 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは――それは
3年分の給料。

468
00:39:07,895 --> 00:39:11,729 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
支払えない場合は、
債務者刑務所に送られることになる。

469
00:39:11,899 --> 00:39:14,367 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
閉じ込められた3年間。

470
00:39:16,370 --> 00:39:17,564 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
名誉です。

471
00:39:20,007 --> 00:39:24,842 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は法廷を提案します
罰金を支払わせてください...

472
00:39:25,012 --> 00:39:28,345 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この貧しい人たちにとって、
貧しい農民。

473
00:39:28,516 --> 00:39:31,644 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これが一番寛大だよな
あなた、シニョーレ・ロレンツィーニ。

474
00:39:31,819 --> 00:39:33,719 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
優しさが私の弱点です。

475
00:39:33,888 --> 00:39:38,154 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もちろん善行は無し
義務なしに行くべきです、

476
00:39:38,325 --> 00:39:42,785 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だから私が求めるのは守ってもらうことだけ
お返しにピノキオ。

477
00:39:42,963 --> 00:39:46,057 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニさん、お願いします。
他の人形を持って行きます。

478
00:39:46,233 --> 00:39:49,828 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたのためにその日働きます
そして夜は残りの人生。

479
00:39:50,004 --> 00:39:56,876 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペット、それだけですか
あなたのためのお金?

480
00:39:57,044 --> 00:39:58,773 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオには家が必要だ。

481
00:39:58,946 --> 00:40:01,813 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが彼に提供できるすべて...

482
00:40:01,982 --> 00:40:05,782 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
テーブルスカルプです
そして寒い冬の夜、

483
00:40:05,953 --> 00:40:08,854 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも私と一緒に、
彼には家族がいるでしょう。

484
00:40:09,023 --> 00:40:12,117 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
家族って何ですか、パパ？

485
00:40:12,293 --> 00:40:16,389 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なんと、
とても悲痛な質問ですが、

486
00:40:16,564 --> 00:40:19,692 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰もすべきではない
必ず尋ねなければなりません。

487
00:40:19,867 --> 00:40:23,564 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、できるよ
あなたに命を与えてください...

488
00:40:23,737 --> 00:40:27,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
他の小さな男の子たち
夢だけ。

489
00:40:27,475 --> 00:40:30,638 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペット、あなたの決断は何ですか？

490
00:40:48,963 --> 00:40:50,328 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
聞いてください。

491
00:40:50,498 --> 00:40:55,561 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは行くつもりです
今あの人と。

492
00:40:55,736 --> 00:40:58,899 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、私はあなたと一緒にいたいのです。

493
00:40:59,073 --> 00:41:00,199 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
知っています、

494
00:41:00,374 --> 00:41:04,902 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、ほら、わかるでしょ、
そこに――他に選択肢はありません。

495
00:41:05,079 --> 00:41:06,512 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは私のパパです。

496
00:41:06,680 --> 00:41:08,545 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたのパパにはなれない。

497
00:41:08,716 --> 00:41:11,344 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは木でできています。

498
00:41:11,519 --> 00:41:13,453 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは肉体ではありません。
あなたは本当の男の子ではありません。

499
00:41:14,922 --> 00:41:16,651 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ行きましょう、みんなのために！

500
00:41:24,098 --> 00:41:26,931 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行きましょう。

501
00:41:27,101 --> 00:41:28,432 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
息子。

502
00:41:50,558 --> 00:41:52,389 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いい子だよ。

503
00:42:02,603 --> 00:42:04,537 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
愛しています、パパ。

504
00:42:21,355 --> 00:42:23,152 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい。

505
00:42:26,660 --> 00:42:30,596 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜすべてがうまくいくのか
獣に投げ込まれるのか？

506
00:42:37,805 --> 00:42:39,272 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@圧政にノー

507
00:42:39,440 --> 00:42:41,135 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@彼は喜びを享受できないだろう

508
00:42:41,308 --> 00:42:45,074 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 善意が優先されます

509
00:42:48,349 --> 00:42:53,719 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこに金が見えます--
小さな金片。

510
00:43:01,395 --> 00:43:02,828 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そう、ウッディ！

511
00:43:02,997 --> 00:43:04,589 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@世界中が待っています

512
00:43:04,765 --> 00:43:06,562 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 救わなければならない乙女

513
00:43:06,734 --> 00:43:08,292 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@迷っている暇はない

514
00:43:08,469 --> 00:43:10,733 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私だけが勇敢だったら

515
00:43:10,904 --> 00:43:12,735 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@今がその時間です

516
00:43:12,906 --> 00:43:14,100 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私はヒーローでなければなりません

517
00:43:14,275 --> 00:43:15,970 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ それは私の電話です、それが私の合図です

518
00:43:16,143 --> 00:43:18,134 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ それはすべてか無かです

519
00:43:18,312 --> 00:43:20,803 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 気をつけて、彼がやって来るよ

520
00:43:22,549 --> 00:43:25,814 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい。
すみません。ごめんなさい。

521
00:43:28,389 --> 00:43:30,050 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
伝わってきます。

522
00:43:33,027 --> 00:43:36,019 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私があなたを救います--

523
00:43:36,196 --> 00:43:37,390 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい。

524
00:43:38,866 --> 00:43:41,232 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ちっぽけな農民たちよ！

525
00:43:41,402 --> 00:43:44,030 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私があなたを救います、プリンセス。

526
00:43:44,204 --> 00:43:45,603 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ああ、巨人だ

527
00:43:45,773 --> 00:43:47,604 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 立ってください
反抗的に

528
00:43:47,775 --> 00:43:51,609 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@王女は私のものになります！

529
00:43:52,880 --> 00:43:55,348 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、そこにいるあなた
ひげと一緒に。

530
00:44:02,156 --> 00:44:04,215 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私は自由でできていました

531
00:44:04,391 --> 00:44:06,222 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@誰も私の糸を引っ張らない

532
00:44:06,393 --> 00:44:08,258 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ そして私はどんな男にも匹敵することができます

533
00:44:08,429 --> 00:44:12,263 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ あらゆる大人のことを

534
00:44:12,433 --> 00:44:13,593 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@そして私は死ぬか死ぬか

535
00:44:13,767 --> 00:44:15,632 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 結局のところ、私は一つのことを知っています

536
00:44:15,803 --> 00:44:18,033 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 巨人が大きくなればなるほど

537
00:44:18,205 --> 00:44:20,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@彼はより激しく転ぶかもしれない

538
00:44:30,484 --> 00:44:33,351 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私のヒーロー

539
00:44:33,520 --> 00:44:37,923 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@彼は私を救ってくれた

540
00:44:38,092 --> 00:44:42,028 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私のヒーロー、私のヒーロー、私のヒーロー、
私のヒーロー、私のヒーロー

541
00:44:45,933 --> 00:44:48,959 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はスターになるのが大好きです。

542
00:44:49,136 --> 00:44:50,569 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もちろんそうでしょう。

543
00:44:50,738 --> 00:44:53,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本物の男の子は皆、スターになるのが大好きです。

544
00:44:53,474 --> 00:44:56,272 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これで、これはすべてあなたのものです、
ピノキオ。

545
00:44:56,443 --> 00:44:59,173 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
欲しいものは何でも買えるし、

546
00:44:59,346 --> 00:45:01,940 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして今夜以降、
もっとあるでしょう。

547
00:45:02,082 --> 00:45:04,209 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここです。

548
00:45:04,385 --> 00:45:05,317 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、急いでください、息子。

549
00:45:05,486 --> 00:45:07,511 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
次のシーンの準備をしてください。

550
00:45:09,590 --> 00:45:10,522 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シャンパン。

551
00:45:10,691 --> 00:45:13,285 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
OK、キッド、さあ、我々は
物事の揺れの中で。

552
00:45:13,460 --> 00:45:16,224 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レッスンその1--
誘惑に気をつけてください。

553
00:45:16,397 --> 00:45:18,558 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
拍手もいいかもしれない
とりあえず、

554
00:45:18,732 --> 00:45:20,359 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
しかし愛は永遠です。

555
00:45:20,534 --> 00:45:23,128 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私には愛があります。
ロレンツィーニは私を愛しています。

556
00:45:23,303 --> 00:45:25,771 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは愛ではありません。
彼はあなたを騙しているのです。

557
00:45:25,939 --> 00:45:27,634 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は邪悪な計画を持っている
作業中、

558
00:45:27,808 --> 00:45:29,673 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして彼はあなたを利用しています
それらを実現するために。

559
00:45:29,843 --> 00:45:32,607 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜそうする必要があるのですか
すべてがそんなに難しくなりますか？

560
00:45:32,780 --> 00:45:34,179 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
痛みも利益もありません。

561
00:45:35,983 --> 00:45:38,474 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らは私たちを愛しています。

562
00:45:38,652 --> 00:45:40,620 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
成功へ。

563
00:45:44,224 --> 00:45:47,682 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らが見るまで待ちます
次に彼らに何を用意するか。

564
00:45:54,601 --> 00:45:55,966 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、やってるよ。

565
00:46:01,575 --> 00:46:05,102 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私たちは何でできていますか?

566
00:46:05,279 --> 00:46:08,942 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私たちがどうなるか知ることができますか?

567
00:46:09,116 --> 00:46:11,744 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ チャンスは何ですか

568
00:46:11,919 --> 00:46:15,650 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 私はより良い道を見つけることができます

569
00:46:15,823 --> 00:46:17,188 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@より良い生活

570
00:46:17,357 --> 00:46:20,121 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ わたしのほうが優れていますか？

571
00:46:20,294 --> 00:46:24,287 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私たちは何でできていますか?

572
00:46:24,465 --> 00:46:27,127 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 答えを知っていると思うなら

573
00:46:27,301 --> 00:46:30,896 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@方向転換

574
00:46:31,071 --> 00:46:34,871 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@もう一度考えてください

575
00:46:36,043 --> 00:46:37,340 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@カラボザ！

576
00:46:37,511 --> 00:46:39,877 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ 火を吐く怪物

577
00:46:40,047 --> 00:46:42,208 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@ ああ、もう終わってしまった

578
00:46:42,382 --> 00:46:44,247 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
花火の準備をしてください。

579
00:47:09,109 --> 00:47:10,906 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これがあなたの証拠です、ピノキオ。

580
00:47:11,078 --> 00:47:14,138 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これくらいです
ロレンツィーニはあなたを愛しています。

581
00:47:14,314 --> 00:47:16,305 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
他の人たちも救えるし、
ご希望であれば。

582
00:47:21,388 --> 00:47:23,515 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これはチャンスだよ、ピノキオ。

583
00:47:23,690 --> 00:47:25,055 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
正しいことをすればいいのです。

584
00:47:25,225 --> 00:47:27,489 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あの人形たちは、
あなたの兄弟姉妹たち。

585
00:47:27,661 --> 00:47:29,390 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめてください。

586
00:47:29,563 --> 00:47:30,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
素晴らしい演技ですね、ピノキオ。

587
00:47:30,964 --> 00:47:33,899 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペットが作ってくれました。
燃やしたりはしません。

588
00:47:34,067 --> 00:47:34,965 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
お疲れ様でした！

589
00:47:35,135 --> 00:47:37,660 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- いいえ。
- はい。

590
00:47:49,116 --> 00:47:52,313 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここは暑いですか、
それとも私ですか？ちゃお！

591
00:48:18,278 --> 00:48:21,975 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こっちにおいで、お嬢ちゃん――

592
00:48:36,964 --> 00:48:38,022 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこで。

593
00:48:39,366 --> 00:48:40,526 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を捕まえてください。

594
00:48:40,701 --> 00:48:41,531 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
シニョール・ロレンツィーニ

595
00:48:41,702 --> 00:48:44,136 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい
うまくいきませんでした。

596
00:48:44,304 --> 00:48:46,738 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。私は物事を考えます
かなりうまくいきました。

597
00:48:46,907 --> 00:48:49,000 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは私たちにお金を払ってくれるでしょう
今は私たちの委員会ですよね？

598
00:48:49,176 --> 00:48:51,167 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
支払いますか？

599
00:48:51,345 --> 00:48:54,872 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうしないと殺します
その人形を持ってきてください。

600
00:48:59,486 --> 00:49:01,977 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
火傷したのかと思った。

601
00:49:05,392 --> 00:49:06,882 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私のピノキオはどこですか？

602
00:49:17,838 --> 00:49:20,329 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこにいるよ！橋の上で！

603
00:49:22,409 --> 00:49:23,933 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を捕まえてください！

604
00:49:28,582 --> 00:49:32,040 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私たちは何でできていますか?

605
00:49:32,219 --> 00:49:35,154 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@この瞬間だけ

606
00:49:35,322 --> 00:49:38,917 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@命を奪ってください
あなたの手に

607
00:49:39,092 --> 00:49:43,392 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@あなたが決めてください
あなたは何でできていますか

608
00:49:43,563 --> 00:49:47,329 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私ができることは何ですか

609
00:49:47,501 --> 00:49:50,299 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@方向転換

610
00:49:50,470 --> 00:49:53,564 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@もう一度考えてください

611
00:50:11,425 --> 00:50:13,325 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ？

612
00:50:15,929 --> 00:50:17,590 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、レオナ

613
00:50:17,864 --> 00:50:19,058 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
街中いたるところに行ってきました。

614
00:50:19,232 --> 00:50:21,132 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私もそうだった。
もっと幸運があったことを願っています。

615
00:50:21,301 --> 00:50:22,791 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
カーメラに聞いてみた
もし彼女がピノキオを見ていたら。

616
00:50:22,969 --> 00:50:24,300 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼女はノーと言った。

617
00:50:24,471 --> 00:50:25,597 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でもそれから私はティノに会いに行きました。

618
00:50:25,772 --> 00:50:26,898 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はノーと言った。

619
00:50:27,074 --> 00:50:28,701 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、それから見に行きました
魔女マリア――

620
00:50:28,875 --> 00:50:30,502 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
していない人
何年にもわたって話されています。

621
00:50:30,677 --> 00:50:32,907 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 彼女は何と言ったんですか？
- 何もない。

622
00:50:33,080 --> 00:50:36,174 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも...彼女はこれを私にくれました。

623
00:50:36,349 --> 00:50:37,407 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
棒？

624
00:50:37,584 --> 00:50:39,108 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それはどういう意味ですか？

625
00:50:39,286 --> 00:50:40,844 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
考えてみてください。

626
00:50:41,021 --> 00:50:43,251 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオはきっとこんな感じ
彼は家に帰れない、

627
00:50:43,423 --> 00:50:45,118 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼がそうなるように
そうなると困る。

628
00:50:45,292 --> 00:50:46,122 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい...

629
00:50:46,293 --> 00:50:50,320 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこに行きますか
そう感じたら？

630
00:50:50,497 --> 00:50:52,863 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は...わかりません。

631
00:50:54,167 --> 00:50:56,499 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこか安全な場所。

632
00:50:56,670 --> 00:50:58,501 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてそれはどこにあるのでしょうか、

633
00:50:58,672 --> 00:51:01,004 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
という事実を考慮すると
あなたは木でできていますか？

634
00:51:03,310 --> 00:51:05,073 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
森。

635
00:51:05,245 --> 00:51:07,338 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとう、マリア。

636
00:51:07,514 --> 00:51:09,846 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何を待っていますか?
さあ行こう。

637
00:51:22,395 --> 00:51:24,454 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あの松の匂いを嗅いでみろ。

638
00:51:24,631 --> 00:51:26,428 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ご存知のように、彼らはそうすべきです
その香りを瓶に詰めて…

639
00:51:26,600 --> 00:51:28,465 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だからスプレーしてもいいよ
あなたの家の周りに。

640
00:51:28,635 --> 00:51:32,071 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なんと光栄なことだったでしょうか
それはあなたのクリケットになりますか？

641
00:51:32,239 --> 00:51:35,299 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
昨夜のあなたは素晴らしかったです。

642
00:51:35,475 --> 00:51:37,875 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは冷静さを保ちました
物事が熱くなったとき。

643
00:51:38,044 --> 00:51:41,070 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは正しいことをしました、
そしてあなたは誇りに思うに値します。

644
00:51:41,248 --> 00:51:42,909 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここが私の居場所です。

645
00:51:43,083 --> 00:51:46,177 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ご存知のように、私はその方が好きです
私自身もビーチ、

646
00:51:46,353 --> 00:51:48,548 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でもそこに財産がある
とても高価です。

647
00:51:54,694 --> 00:51:57,891 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは自分のルーツに戻りました。

648
00:51:58,064 --> 00:52:00,191 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが迷っているのはわかります、ピノキオ。

649
00:52:00,367 --> 00:52:05,327 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
信じてください、それは当然のことです、
しかし、ここに留まることはできません。

650
00:52:05,505 --> 00:52:06,904 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
去ってください。

651
00:52:07,073 --> 00:52:09,337 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はここで幸せになりました。

652
00:52:09,509 --> 00:52:11,636 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
眠れない
あなたの問題を解決します。

653
00:52:11,812 --> 00:52:13,336 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
戻らなければなりません
あなたのパパへ。

654
00:52:13,513 --> 00:52:14,502 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さようなら。

655
00:52:14,681 --> 00:52:17,149 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
転がらなければなりません。
トラックを作りましょう。さあ行こう！

656
00:52:17,317 --> 00:52:20,809 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
フォローしてください！出発です！

657
00:52:20,987 --> 00:52:22,579 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
走れ。走る。走る。

658
00:52:29,462 --> 00:52:30,554 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ペペ？

659
00:52:42,175 --> 00:52:44,234 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが必要なとき、どこにいますか？

660
00:52:53,920 --> 00:52:56,150 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！

661
00:52:56,323 --> 00:52:58,951 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
自分のサイズで誰かをつつきます。

662
00:52:59,125 --> 00:53:00,956 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
「入りましょう
人形ビジネス」とあなたは言いました。

663
00:53:01,127 --> 00:53:02,355 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 絶対に--
-黙ってろ！

664
00:53:02,529 --> 00:53:04,520 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 「私たちは金持ちになれるよ」とあなたは言いました。
- しなかった...

665
00:53:04,564 --> 00:53:07,465 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
黙れ。 「彼には価値がある」
大金だ」とあなたは言いました。

666
00:53:07,634 --> 00:53:09,192 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜ私はいつもあなたの言うことを聞くのですか？

667
00:53:10,971 --> 00:53:11,960 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
降りろ！

668
00:53:12,138 --> 00:53:13,196 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
去ってください。

669
00:53:13,373 --> 00:53:14,362 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰だと思いますか
そうかもしれない？

670
00:53:14,541 --> 00:53:16,839 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本気ですか？

671
00:53:17,010 --> 00:53:18,637 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこかに行って。

672
00:53:18,678 --> 00:53:19,804 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ！

673
00:53:35,295 --> 00:53:37,456 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
邪魔だ。

674
00:54:14,200 --> 00:54:18,102 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニのことはやめておこう
あと数分間。

675
00:54:29,916 --> 00:54:32,043 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、私はあなたのことを知っています。

676
00:54:32,218 --> 00:54:33,947 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニと友達なんですね。

677
00:54:34,120 --> 00:54:35,781 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もう彼とは終わりです。

678
00:54:35,956 --> 00:54:37,924 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 私たちは嫌悪感を抱いています。
- 悔い改めました。

679
00:54:38,091 --> 00:54:39,422 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうだ、それもね。

680
00:54:40,994 --> 00:54:44,327 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして私たちはここに来ました
許しを請います。

681
00:54:44,497 --> 00:54:45,930 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
許しとは何ですか？

682
00:54:46,099 --> 00:54:48,659 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
許しとは、次のようなときを意味します。
あなたは本当に間違ったことをしました、

683
00:54:48,835 --> 00:54:51,167 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰かに言ってもらいたいのですか...

684
00:54:51,338 --> 00:54:52,532 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうではなかった
本当に、本当に間違っています、

685
00:54:52,706 --> 00:54:55,368 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
自分が何をしたか知ったとき
あなたがやったから間違っていたのです！

686
00:54:57,911 --> 00:55:00,573 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
許してください
操り人形であるために、

687
00:55:00,747 --> 00:55:04,114 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本当の男の子の代わりに
パパのために。

688
00:55:05,719 --> 00:55:07,550 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私もパパがいなくて寂しいです。

689
00:55:08,688 --> 00:55:10,519 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ご存知の通り、
それは可能です...

690
00:55:10,690 --> 00:55:13,181 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが本当の男の子になるために。

691
00:55:13,360 --> 00:55:15,089 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どうやって？

692
00:55:15,261 --> 00:55:16,888 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
必要なのは奇跡だけです。

693
00:55:17,063 --> 00:55:18,257 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡って何ですか？

694
00:55:18,431 --> 00:55:20,262 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡とは――

695
00:55:20,433 --> 00:55:22,401 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡が夢を作る
実現して、

696
00:55:22,569 --> 00:55:24,366 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして、あなたはそれを買うことができます...

697
00:55:24,537 --> 00:55:25,970 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これで十分です。

698
00:55:26,139 --> 00:55:29,267 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
見てください...あと 4 つあります。

699
00:55:30,744 --> 00:55:32,075 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とても良いです。

700
00:55:32,245 --> 00:55:35,271 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
皆さん、静かにしてください！

701
00:55:37,250 --> 00:55:40,276 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
残念ながら、
あなたは少し背が低いだけです。

702
00:55:42,122 --> 00:55:45,319 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、これなら十分かもしれません...

703
00:55:45,492 --> 00:55:47,357 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何か？

704
00:55:47,527 --> 00:55:50,291 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが植えたなら
そして彼らを成長させてください。

705
00:55:50,463 --> 00:55:52,090 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこで？

706
00:55:52,265 --> 00:55:55,257 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜ、奇跡の分野では、
もちろんです。

707
00:55:55,435 --> 00:55:59,098 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡のフィールド。

708
00:56:01,007 --> 00:56:02,235 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
より速く。

709
00:56:02,409 --> 00:56:04,639 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
完璧なスポットを見つけました。

710
00:56:04,811 --> 00:56:06,540 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて。それは十分に深いです。

711
00:56:06,713 --> 00:56:09,113 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今度は穴を塞いでください
そして調理しましょう。

712
00:56:09,282 --> 00:56:10,146 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
1時間です。

713
00:56:10,316 --> 00:56:11,806 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まさにその通りです。

714
00:56:14,054 --> 00:56:15,521 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
このまま進んでください。

715
00:56:15,688 --> 00:56:17,588 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
レオナ、お願いだから言わないで
森のこと。

716
00:56:17,757 --> 00:56:19,748 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はここに一緒に出てきました
兄、エンツィオ――

717
00:56:19,926 --> 00:56:21,951 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼が安らかに眠れますように――
幼い頃から。

718
00:56:22,128 --> 00:56:23,618 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて。

719
00:56:31,671 --> 00:56:34,663 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はここにいました。
たぶん彼は遠くないところにいます。

720
00:56:38,645 --> 00:56:42,240 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
今、あなたはここに立っている
そしてその時計を見てください。

721
00:56:42,415 --> 00:56:44,815 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大きな手は行きます
ずっとずっと...

722
00:56:44,984 --> 00:56:48,181 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてトップに戻ってきて、
それは1時間です。

723
00:56:48,354 --> 00:56:49,946 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりましたか？

724
00:56:51,357 --> 00:56:52,517 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
わかりました。

725
00:57:27,694 --> 00:57:31,892 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@私たちの魂は次のようなものです
カプチーノ一杯

726
00:57:32,065 --> 00:57:33,623 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@強くて暗い

727
00:57:33,800 --> 00:57:35,529 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
@強くて暗い

728
00:57:35,702 --> 00:57:38,193 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
森の外、ね？
あなたは今何をしていますか？

729
00:57:38,371 --> 00:57:40,032 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
時計を見ています。

730
00:57:40,206 --> 00:57:41,036 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜですか？

731
00:57:41,207 --> 00:57:42,504 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
だから私は奇跡を買うことができます。

732
00:57:42,675 --> 00:57:44,643 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
特定のブランドはありますか？

733
00:57:44,811 --> 00:57:47,541 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
リアルボーイブランド。
仕組みは次のとおりです--

734
00:57:47,714 --> 00:57:50,444 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
穴を掘って植える
あなたの金、あなたはそれを調理しましょう--

735
00:57:50,617 --> 00:57:53,108 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
信頼についての最初のレッスン
誰を信頼すべきかを学んでいます。

736
00:57:53,286 --> 00:57:55,311 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
この金は取引されませんでしたか
少し不安定に見えますか？

737
00:57:55,488 --> 00:57:56,716 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。

738
00:57:56,890 --> 00:57:58,084 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
少し。

739
00:57:58,258 --> 00:58:01,694 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして推測させてください...
あなたは自分の本能を無視しました。

740
00:58:01,861 --> 00:58:03,795 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
-そうでしたか？
- 多分。

741
00:58:03,963 --> 00:58:08,195 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたはただ、おそらくに与えないだけです
クリケット協会の会長。

742
00:58:08,368 --> 00:58:11,633 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さて、再結成したとしましょう
そしてパパのことを話してください。

743
00:58:11,804 --> 00:58:14,272 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうでないと倒れてしまいます
仕事上で。

744
00:58:15,341 --> 00:58:18,799 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ほら、パパが私を望んでるの
本当の男の子になるために。

745
00:58:18,978 --> 00:58:21,538 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はここにいます
そして私の奇跡を待っています。

746
00:58:21,714 --> 00:58:25,582 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたのパパはあなたを望んでいます、
あなたが何でできていても。

747
00:58:25,752 --> 00:58:27,083 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
愛情深い息子になってください、

748
00:58:27,253 --> 00:58:29,813 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして本当の男の子のもの
自分自身の世話をします。

749
00:58:29,989 --> 00:58:32,753 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それで覚えておいてください、
ここで最初に聞きました。

750
00:58:32,926 --> 00:58:35,622 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡は木の上には生まれません。

751
00:58:35,795 --> 00:58:38,389 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡は心の中で起こります。

752
00:59:02,222 --> 00:59:04,087 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
バカな私！

753
00:59:05,358 --> 00:59:07,986 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡は木の上には生まれません。
奇跡は木の上には生まれません。

754
00:59:34,587 --> 00:59:36,316 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、ウッディ！

755
00:59:36,489 --> 00:59:38,150 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！

756
00:59:39,993 --> 00:59:41,585 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ。一緒に来てください。

757
00:59:41,761 --> 00:59:43,388 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行くつもりです
最高の場所。

758
00:59:43,563 --> 00:59:44,860 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
素晴らしいですね。学校はありません。

759
00:59:45,031 --> 00:59:46,828 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ルールはありません。
やりたいことは何でもできます。

760
00:59:47,000 --> 00:59:49,059 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてそれは男の子専用です。

761
00:59:49,235 --> 00:59:50,532 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
男の子専用？

762
00:59:50,703 --> 00:59:52,295 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい。本物の男の子たちよ。

763
01:00:11,024 --> 01:00:13,515 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
見てください。見て。そこに彼がいる。

764
01:00:14,661 --> 01:00:16,492 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこで？彼が見えない。

765
01:00:16,663 --> 01:00:17,789 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
確かに。

766
01:00:46,559 --> 01:00:50,120 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本当の男の子になるんだよ！

767
01:00:57,570 --> 01:00:59,629 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、ウッディ、
帽子に気をつけてください。

768
01:01:47,420 --> 01:01:50,651 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
テラマジカへようこそ！

769
01:01:55,995 --> 01:01:57,826 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
新しい男の子たち。

770
01:01:58,631 --> 01:01:59,655 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
[ スキップされた項目番号770]

771
01:01:59,699 --> 01:02:02,167 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ちょっと待ってください。
あると思ったのですが--

772
01:02:02,335 --> 01:02:05,862 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
最大のルールを忘れてた
それらすべての！

773
01:02:06,038 --> 01:02:08,233 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ルールはありません。

774
01:02:08,408 --> 01:02:11,309 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そのほうがそれっぽいですね！

775
01:02:11,711 --> 01:02:12,735 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
[ スキップされた項目番号775]

776
01:02:13,780 --> 01:02:14,804 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
[ スキップされた項目番号776]

777
01:02:51,184 --> 01:02:52,708 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はそこにいるよ。

778
01:02:53,719 --> 01:02:55,846 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
必ずしもそうとは限りません。

779
01:02:56,022 --> 01:02:57,387 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これは何だと思いますか?

780
01:02:57,557 --> 01:03:00,458 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは彼の帽子です、
私が彼にあげたもの。

781
01:03:00,626 --> 01:03:02,526 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を探しに行きます。

782
01:03:02,695 --> 01:03:04,925 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
1 分ほどお待ちください。

783
01:03:05,097 --> 01:03:07,827 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは自殺するつもりです
あなたの人形の一つのために？

784
01:03:11,304 --> 01:03:12,737 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は私の息子です。

785
01:03:17,276 --> 01:03:20,609 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はすでに素晴らしい愛を一つ与えました
指をすり抜けます。

786
01:03:20,780 --> 01:03:23,112 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
二度と起こってほしくない。

787
01:03:23,282 --> 01:03:25,273 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたはボートに乗ったことがない
あなたの人生の中で。

788
01:03:25,451 --> 01:03:26,816 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
泳ぐこともできません。

789
01:03:26,986 --> 01:03:28,419 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
漕ぐことができます。

790
01:03:28,588 --> 01:03:31,853 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、ゼペットさん…
二度と戻ってこないかもしれない。

791
01:03:32,024 --> 01:03:34,151 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その場合、
理由を教えます...

792
01:03:34,327 --> 01:03:36,591 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
決してすべきではありません
私の兄と結婚しました。

793
01:03:36,762 --> 01:03:37,592 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
なぜですか？

794
01:03:37,763 --> 01:03:41,062 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
持っているはずだから
私と結婚してください！

795
01:03:41,234 --> 01:03:44,032 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その心を刻んだ日
木の中で、

796
01:03:44,203 --> 01:03:46,671 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは受け入れました
兄の提案。

797
01:03:46,839 --> 01:03:51,003 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私にそれを伝えるのに25年かかります、
そして私は待つべきですか？

798
01:03:51,177 --> 01:03:54,169 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もう手遅れです。
待ってないよ！

799
01:04:05,725 --> 01:04:07,590 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これは反則だ。

800
01:04:07,760 --> 01:04:08,727 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ファール？

801
01:04:08,895 --> 01:04:10,920 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、ウッディ、
あなたはすべての楽しみを逃しています！

802
01:04:25,378 --> 01:04:27,312 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、あなたの番です、ウッディ！

803
01:04:31,651 --> 01:04:35,052 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
撃つのはかなり残酷だ
私のいとこたちは宇宙へ。

804
01:04:35,221 --> 01:04:37,314 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
全部私がやってる
少し楽しんでいます。

805
01:04:37,490 --> 01:04:39,219 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
楽しいですか？あなたの楽しいアイデア...

806
01:04:39,392 --> 01:04:41,690 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アンテナを張る
とんでもない、

807
01:04:41,861 --> 01:04:44,421 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてあなたのパパはどうですか？
あなたが彼を育ててから？

808
01:04:44,597 --> 01:04:46,064 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私が彼を育てたわけではありません。

809
01:04:46,232 --> 01:04:48,723 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まさに私の論点です！

810
01:04:48,901 --> 01:04:51,870 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼があなたを望まないことはわかっていますよね
バカみたいに振る舞って、

811
01:04:52,038 --> 01:04:55,405 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして、あなたがそのように振る舞えば、
あなたも一つになれるよ！

812
01:04:55,575 --> 01:04:58,043 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こうやって点火すると、
ウッディ。

813
01:04:58,210 --> 01:04:59,609 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうだね。

814
01:05:03,449 --> 01:05:04,939 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
旅行に行けない。

815
01:05:05,117 --> 01:05:07,585 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
トイレに行くのを忘れた！

816
01:05:15,461 --> 01:05:19,158 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
バカみたいに振る舞って、
神経があれば。

817
01:05:19,332 --> 01:05:22,768 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
水を飲み干してください。
ふさわしいものを手に入れましょう。

818
01:05:22,935 --> 01:05:25,028 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
邪悪であれ、いたずらであれ。

819
01:05:25,204 --> 01:05:27,536 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、私の泉から水を飲みに来てください。

820
01:05:27,707 --> 01:05:31,643 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうすれば私は金持ちになれるだろう――
山の王。

821
01:05:36,983 --> 01:05:38,507 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
先生に試してもらいましょう。

822
01:05:42,722 --> 01:05:44,417 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
素敵な撮影。

823
01:05:44,590 --> 01:05:47,684 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
見てください。いや、見てください...
その方法を説明します。

824
01:05:47,860 --> 01:05:49,020 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いや！

825
01:05:49,195 --> 01:05:50,457 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい。

826
01:05:50,630 --> 01:05:52,461 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは私の銃です。

827
01:05:52,632 --> 01:05:54,259 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、それは私のものです、ランプシェード。

828
01:05:54,433 --> 01:05:56,833 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
誰も私をランプシェードとは呼びません。

829
01:06:00,573 --> 01:06:02,598 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは私に銃をくれます。

830
01:06:15,421 --> 01:06:16,547 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ナイスショット。

831
01:06:16,722 --> 01:06:18,212 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ...

832
01:06:18,391 --> 01:06:21,258 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は彼を通して見ることができます。

833
01:06:21,427 --> 01:06:22,917 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これは一体何でしょうか？

834
01:06:24,730 --> 01:06:25,697 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はそれを始めた。

835
01:06:25,865 --> 01:06:26,695 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘つきね。

836
01:06:26,866 --> 01:06:28,993 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やめて！これを解決しましょう。

837
01:06:31,704 --> 01:06:35,231 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
のトークン
あなたの人生の乗り物。

838
01:06:35,408 --> 01:06:38,969 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
皆さんはそれを獲得しました。

839
01:06:39,145 --> 01:06:41,238 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたのために...

840
01:06:41,414 --> 01:06:42,972 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてあなた。

841
01:06:45,785 --> 01:06:47,514 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、スイスチーズ、
私たちは大きなことを進めます。

842
01:06:47,687 --> 01:06:48,949 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私もです。

843
01:07:08,474 --> 01:07:11,068 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんなバカな奴らを売ろう
サーカスへ…

844
01:07:11,243 --> 01:07:15,077 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして市場では――
それぞれ20,000リラ--

845
01:07:15,247 --> 01:07:18,478 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それから皮を剥いて…
新しいブーツのために。

846
01:07:23,889 --> 01:07:25,823 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
続けていきます
大きいの、ウッディ。

847
01:07:25,991 --> 01:07:27,481 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大きいもの。

848
01:07:30,996 --> 01:07:32,861 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、行きましょう。

849
01:07:33,032 --> 01:07:34,329 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、そうだね。

850
01:07:44,210 --> 01:07:46,007 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
伝わってきます！

851
01:07:47,980 --> 01:07:50,642 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は本当の男の子です。
私は本当の男の子です。

852
01:07:57,690 --> 01:08:00,659 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ！おっと！もっと早く！

853
01:08:23,783 --> 01:08:25,148 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大丈夫！

854
01:08:25,317 --> 01:08:27,911 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
おい、ウッディ、漏れてるよ！

855
01:08:28,087 --> 01:08:31,579 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何人かの人だと思います
ただ水を保持することができません。

856
01:08:35,194 --> 01:08:36,559 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もっと早く！

857
01:08:44,470 --> 01:08:47,439 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どうしたの？

858
01:08:47,606 --> 01:08:49,130 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かりません。
あまり気分が良くありません。

859
01:08:49,308 --> 01:08:51,003 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたはそうではありません
見た目もとても良いです。

860
01:08:55,114 --> 01:08:56,672 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それをどこで手に入れたのですか？

861
01:09:31,817 --> 01:09:34,285 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
別のバッチです、署名者。

862
01:09:37,456 --> 01:09:39,390 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らを囲い込みなさい。

863
01:09:41,961 --> 01:09:44,657 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は馬鹿になりたくない。
私は馬鹿になりたくない。

864
01:09:44,830 --> 01:09:47,162 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パニックにならないで、ピノキオ。
知恵を絞ってください。

865
01:09:47,333 --> 01:09:49,301 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
お願いします、ペペ、
私をここから出してください。

866
01:09:49,468 --> 01:09:52,869 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
できますよ。勇気を出してください。
Don't let fear tie you up.

867
01:09:56,976 --> 01:09:58,841 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やったー！

868
01:10:00,646 --> 01:10:04,047 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そのうちの1人はそうしませんでした
drink their water, signor!

869
01:10:09,488 --> 01:10:11,683 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 彼を捕まえてください!
- 彼はいなくなってしまった。

870
01:10:11,857 --> 01:10:15,657 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を逃がさないでください！
行って彼を見つけてください！

871
01:10:15,828 --> 01:10:17,625 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこ...ロバの後ろにいます。

872
01:10:17,796 --> 01:10:20,560 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
このロバたちを落ち着かせてください！

873
01:10:21,800 --> 01:10:23,461 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もちろん、シニョーレ。

874
01:10:25,170 --> 01:10:28,765 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行きましょう。行く。行く。

875
01:10:28,941 --> 01:10:30,806 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ。行く。

876
01:10:30,976 --> 01:10:32,170 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
走れ！

877
01:10:52,164 --> 01:10:53,222 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼を捕まえてください！

878
01:10:56,635 --> 01:10:59,832 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたを壊します
薪に…

879
01:11:00,005 --> 01:11:01,939 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
人形！

880
01:11:02,041 --> 01:11:05,442 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここに来てください。こっちだよ。

881
01:11:05,611 --> 01:11:09,172 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、これはすべて間違っています。
私を信じなければなりません。

882
01:11:09,348 --> 01:11:10,872 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ほら、彼らは
あなたを騙そうとしています。

883
01:11:11,050 --> 01:11:12,881 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らは私たちを望んでいます
行儀が悪いということ。

884
01:11:13,052 --> 01:11:14,679 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
乗らないでください。お願いします！

885
01:11:14,853 --> 01:11:16,684 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちは演技してきました
ジャッカスのように、

886
01:11:16,855 --> 01:11:18,550 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それが私たちが変身するものです。

887
01:11:18,724 --> 01:11:20,021 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まあ、まあ、まあ...

888
01:11:20,192 --> 01:11:25,391 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここで私はあなたに最も多くのものを提供します
はしゃぐのに最適な場所、

889
01:11:25,564 --> 01:11:28,328 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてこれが私が得られる感謝ですか？

890
01:11:28,500 --> 01:11:31,298 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私のロバを盗むのですか？

891
01:11:31,470 --> 01:11:33,097 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らはあなたのロバではありません。

892
01:11:33,272 --> 01:11:35,206 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こちらはランプウィックです。

893
01:11:40,112 --> 01:11:43,047 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、いい子はそうじゃない
嘘を広めて回る。

894
01:11:43,215 --> 01:11:45,206 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘じゃないよ。

895
01:11:45,384 --> 01:11:47,477 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘をつくと鼻が伸びます。

896
01:11:47,653 --> 01:11:50,588 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、みんな。乗ってみましょう。

897
01:11:50,756 --> 01:11:52,587 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
水を飲みます。

898
01:11:52,758 --> 01:11:53,918 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、やめてください。

899
01:11:55,627 --> 01:11:57,288 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
自分らしく！

900
01:11:57,463 --> 01:11:59,829 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ランプウィック...

901
01:12:01,266 --> 01:12:02,494 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
続けてください。

902
01:12:25,024 --> 01:12:26,491 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は怪物と化しつつある。

903
01:12:28,827 --> 01:12:30,055 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼の顔を見てください。

904
01:12:30,229 --> 01:12:31,890 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニは変わった
モンスターに。

905
01:12:39,271 --> 01:12:41,296 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニは怪物だった。

906
01:12:41,473 --> 01:12:44,704 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼は怪物だった
そして彼は当然のものを手に入れた。

907
01:12:52,117 --> 01:12:53,584 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ジャッカス！

908
01:12:56,822 --> 01:12:58,790 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
家に帰ります。

909
01:13:00,325 --> 01:13:02,020 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ありがとう、ピノキオ。

910
01:13:13,305 --> 01:13:15,830 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ホームホームホームホーム！

911
01:13:20,212 --> 01:13:23,739 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
決してしなくても気にしない
もう本当の少年になってください。

912
01:13:23,916 --> 01:13:26,749 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ただ欲しいだけです
パパのところに帰るために。

913
01:13:28,420 --> 01:13:29,478 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこにいます。

914
01:13:33,559 --> 01:13:36,619 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが海に出ないことは知っていました。

915
01:13:36,795 --> 01:13:37,989 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこにいたの？

916
01:13:38,163 --> 01:13:40,529 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちはとても心配していましたが、
そしてあなたを見てください。

917
01:13:40,699 --> 01:13:41,825 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
食べましたか？

918
01:13:42,000 --> 01:13:43,900 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
とても痩せていますね。

919
01:13:44,069 --> 01:13:45,798 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私のパパはどこですか？

920
01:13:49,541 --> 01:13:52,999 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼はどこかにいるよ、
あなたを探しています。

921
01:13:55,481 --> 01:13:56,607 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
待ってください、ピノキオ！

922
01:13:56,782 --> 01:13:58,272 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
危険すぎるよ。

923
01:14:07,025 --> 01:14:08,686 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたが思うなら
待ってます...

924
01:14:08,861 --> 01:14:10,260 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたたち二人にとって--

925
01:14:10,429 --> 01:14:12,624 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは泳ぎ方さえ知りません。

926
01:14:46,732 --> 01:14:48,757 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
怖くないよ。

927
01:14:48,934 --> 01:14:50,834 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
怖くないよ。

928
01:15:51,129 --> 01:15:54,121 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
海藻の匂いがする。
あれ、私たちはビーチにいるの？

929
01:15:55,133 --> 01:15:57,465 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ペペ、あなたが私を置いていったと思っていました。

930
01:15:57,636 --> 01:15:59,797 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
アホイ、船長。
私たちは今どこにいますか？

931
01:15:59,972 --> 01:16:02,406 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
坊や、きっとわかるよ
トラブルに巻き込まれます。

932
01:16:02,574 --> 01:16:04,974 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ご存知の通り、
すごく臭いです…

933
01:16:05,143 --> 01:16:06,974 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
腐ったような
ここに唐辛子が入っています。

934
01:16:07,145 --> 01:16:10,273 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ロレンツィーニ、きっとそうだろう
海の怪物。

935
01:16:10,449 --> 01:16:11,381 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
わかりました。大丈夫。楽しんでください。

936
01:16:11,550 --> 01:16:13,950 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は遊んでいます
今日の午後はクリケット。

937
01:16:14,119 --> 01:16:15,984 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ねえ、私は閉所恐怖症なの。

938
01:16:16,154 --> 01:16:17,451 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
静かだ。

939
01:16:17,623 --> 01:16:19,147 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私たちは今、一緒にこの状況にいます。

940
01:16:19,324 --> 01:16:21,986 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、でも、でも、私は
暗闇が怖い。

941
01:16:22,995 --> 01:16:23,893 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ！

942
01:16:24,062 --> 01:16:26,553 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、確かに、彼と同じように
角を曲がったところにあります。

943
01:16:26,732 --> 01:16:27,664 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうかもしれない。

944
01:16:27,833 --> 01:16:30,893 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、二人には計画があったんだ
ここで夕食に会うつもりですか？

945
01:16:31,069 --> 01:16:33,094 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- 静かに。
- ごめん。

946
01:16:42,514 --> 01:16:45,005 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません。

947
01:16:45,183 --> 01:16:47,310 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
伝わってきます。

948
01:16:55,727 --> 01:16:58,389 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それが本当だったらいいのに。

949
01:17:20,018 --> 01:17:21,918 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
どこにいたの？

950
01:17:30,996 --> 01:17:33,988 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
探してみましょう
ここから抜け出す方法。

951
01:17:34,166 --> 01:17:35,258 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
来てください。

952
01:17:35,434 --> 01:17:38,562 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
みたいな匂いがする
ここに腐った唐辛子が入っています。

953
01:17:49,781 --> 01:17:51,043 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
喉。

954
01:17:52,050 --> 01:17:54,382 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
待ってください。
ピノキオ、ちょっと待って。

955
01:18:03,995 --> 01:18:05,553 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行きなさい、ピノキオ。

956
01:18:05,731 --> 01:18:07,062 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたなしではだめです。

957
01:18:07,232 --> 01:18:08,392 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行きなさい、と私は言いました。

958
01:18:08,567 --> 01:18:09,659 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、押して開きます。

959
01:18:09,835 --> 01:18:11,325 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこを通り抜けることができません。

960
01:18:11,503 --> 01:18:13,130 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、私の言うとおりにしてください！

961
01:18:30,255 --> 01:18:31,950 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたが嫌いです、パパ。

962
01:18:33,625 --> 01:18:34,990 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
何？

963
01:18:36,128 --> 01:18:37,720 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私はあなたを恋しく思ったことは一度もありません。

964
01:18:38,864 --> 01:18:39,990 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは嘘です。

965
01:18:44,302 --> 01:18:47,533 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたを見つけなければよかったのに。

966
01:18:50,242 --> 01:18:51,539 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は決してあなたの息子になりたくなかったのです。

967
01:18:51,710 --> 01:18:53,701 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は操り人形のままでいたい。

968
01:18:53,879 --> 01:18:56,575 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘、全部嘘。

969
01:19:48,099 --> 01:19:50,397 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私の料理を批判しないでください
これでいいですか？

970
01:20:11,790 --> 01:20:13,257 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大丈夫ですか、パパ？

971
01:20:19,231 --> 01:20:20,220 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
起きてください。

972
01:20:35,747 --> 01:20:38,716 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんなさい、ピノキオ…

973
01:20:38,884 --> 01:20:41,978 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私の心を疑ったから
そしてあなたを手放します。

974
01:20:44,789 --> 01:20:47,121 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ごめんね、パパも。

975
01:20:48,360 --> 01:20:50,351 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうでなくてごめんなさい...

976
01:20:52,297 --> 01:20:54,424 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
リア充じゃないから。

977
01:20:57,335 --> 01:21:00,566 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも、あなたは私にとって本物です、
私の息子。

978
01:21:00,739 --> 01:21:02,400 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私にとっては本物です。

979
01:21:04,309 --> 01:21:05,776 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ああ、愛しています。

980
01:21:06,778 --> 01:21:08,939 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私もあなたを愛しています、パパ。

981
01:22:32,330 --> 01:22:33,854 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は男の子です。

982
01:22:34,032 --> 01:22:35,932 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
本当だと言ってください。

983
01:22:37,469 --> 01:22:39,630 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
奇跡が起こる
心の中では、パパ。

984
01:22:45,977 --> 01:22:50,038 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
やっほー、こんにちは。
ここは真っ暗だ。

985
01:22:50,215 --> 01:22:53,241 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私には何が欠けているのでしょうか？
巡礼者たちは上陸しましたか？

986
01:23:04,262 --> 01:23:06,321 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私もしたくない
何が起こったのかを知るために。

987
01:23:06,498 --> 01:23:08,329 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは内緒にしておいてください。

988
01:23:08,500 --> 01:23:09,831 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
君に会えて嬉しいよ、ジュニア。

989
01:23:10,001 --> 01:23:11,400 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
幸運がたくさんあります。

990
01:23:11,569 --> 01:23:14,595 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは肉体的には良く見えます、
本物の人形、ええと、男の子、

991
01:23:14,773 --> 01:23:16,001 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
でも行かなければなりません。チャオ。

992
01:23:16,174 --> 01:23:17,368 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
また出発するのですか？

993
01:23:17,542 --> 01:23:19,339 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
まだ始めたばかりです
楽しい時間を過ごすために。

994
01:23:19,511 --> 01:23:20,535 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
出発しますか？

995
01:23:20,712 --> 01:23:23,044 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうすれば私は
ヒポコオロギ。

996
01:23:23,214 --> 01:23:25,079 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
組合規則 --
私は永遠にあなたと一緒です。

997
01:23:25,250 --> 01:23:27,309 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ちょっと眠らなければなりません。

998
01:23:32,457 --> 01:23:34,618 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ！パプ、カートを止めて。

999
01:23:34,793 --> 01:23:36,351 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- えっ？
- カートを止めてください。

1000
01:23:36,528 --> 01:23:37,859 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ただある
もう一つ小さなこと...

1001
01:23:38,029 --> 01:23:39,758 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私は世話をする必要があります。
1分ほどかかります。

1002
01:23:44,536 --> 01:23:46,367 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行かないよ
納屋のないところで寝ること。

1003
01:23:46,538 --> 01:23:48,005 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいよ、じゃあ寝てね
犬小屋の中。

1004
01:23:49,040 --> 01:23:50,337 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは。

1005
01:23:52,544 --> 01:23:55,308 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
返事しないの？
人があなたに挨拶するとき?

1006
01:23:55,480 --> 01:23:56,310 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
こんにちは。

1007
01:23:56,481 --> 01:23:58,210 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたを見たことがありませんか
前にどこかで？

1008
01:23:58,383 --> 01:24:02,149 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
いいえ、信じてください。
今ここに来たところです。

1009
01:24:02,320 --> 01:24:04,720 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは確かにそれほど金ではありません
そこに着きました。

1010
01:24:04,956 --> 01:24:08,221 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
すみません、ソニー。私たちは金持ちです。

1011
01:24:08,393 --> 01:24:09,883 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それは裕福ではありません。

1012
01:24:10,061 --> 01:24:11,653 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これは豊かです。

1013
01:24:13,765 --> 01:24:15,665 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それはただの岩です。

1014
01:24:15,834 --> 01:24:19,395 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい、でもこの道を行くなら
5マイル行くと谷があります。

1015
01:24:19,571 --> 01:24:20,560 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そこに行ったことがあるよ。

1016
01:24:20,739 --> 01:24:23,230 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
水を飲む
悪い奴らをロバに変える。

1017
01:24:23,408 --> 01:24:24,466 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ここから出て行け。

1018
01:24:24,642 --> 01:24:27,042 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
分かった、それならしないよ
ゴールドについて教えてください。

1019
01:24:27,212 --> 01:24:28,406 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゴールド？

1020
01:24:28,580 --> 01:24:29,911 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
これは内緒にしておいてください。

1021
01:24:30,081 --> 01:24:31,571 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
その水を飲んだら
岩につかまりながら…

1022
01:24:31,750 --> 01:24:32,580 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ええ？

1023
01:24:32,751 --> 01:24:33,775 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
黄金に変わります。

1024
01:24:33,952 --> 01:24:35,920 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゴールド？

1025
01:24:36,087 --> 01:24:37,384 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
嘘をつきますか？

1026
01:24:39,290 --> 01:24:40,416 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さようなら。

1027
01:24:44,629 --> 01:24:46,028 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
また会いましょう、パパ。

1028
01:24:46,197 --> 01:24:47,721 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ピノキオ、
どこへ行くのですか？

1029
01:24:47,899 --> 01:24:49,423 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ランプウィックと遊ぶため。

1030
01:24:49,601 --> 01:24:51,967 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
勉強はしましたか
そしてあなたの家事はすべて？

1031
01:24:52,137 --> 01:24:53,399 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
はい、パパ。

1032
01:24:53,571 --> 01:24:56,267 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
時々私は願っています
その鼻はまだ伸びていました。

1033
01:24:56,441 --> 01:24:57,567 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ランプウィック。

1034
01:25:00,845 --> 01:25:02,904 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
さあ、ウッディ、行きましょう。

1035
01:25:04,883 --> 01:25:06,248 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
注意してください！

1036
01:25:08,153 --> 01:25:09,711 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大変申し訳ございません、先生。

1037
01:25:09,888 --> 01:25:11,185 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そうだね。これらを取り上げてみましょう。

1038
01:25:11,356 --> 01:25:15,918 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
- あの子が嫌いなんじゃないの？
- 私はあなたを嫌いというほどではありません。

1039
01:25:17,462 --> 01:25:18,451 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
パパ、パパ、

1040
01:25:18,630 --> 01:25:20,427 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
素晴らしいアイデアがあるよ。

1041
01:25:20,598 --> 01:25:23,658 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私を彫ってみたらどうですか
ガールフレンド？

1042
01:25:23,835 --> 01:25:25,735 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
あなたは2分前から少年だった

1043
01:25:25,904 --> 01:25:27,565 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
もうあなたは
女の子のことを考えていますか？

1044
01:25:27,739 --> 01:25:30,970 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
行きますか
あなたに問題があるのです！

1045
01:25:36,414 --> 01:25:38,109 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして、それができました。

1046
01:25:38,283 --> 01:25:42,447 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ゼペットとレオナ
その後ずっと幸せに暮らしました。

1047
01:25:42,620 --> 01:25:44,679 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ルイージは靴下をたくさん食べました、

1048
01:25:44,856 --> 01:25:47,450 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてすべてのロバ
少年に戻った。

1049
01:25:47,625 --> 01:25:49,217 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
大変な作業が必要でした。

1050
01:25:49,394 --> 01:25:52,557 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
彼らは多くの善行をしなければならなかった
特権を獲得するために。

1051
01:25:52,730 --> 01:25:55,392 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
私に関して言えば、
私はコモ湖に家を建てました...

1052
01:25:55,567 --> 01:25:57,899 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そしてカナスタを演奏しました
イナゴ数匹と一緒に。

1053
01:25:58,069 --> 01:25:59,934 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
それで、チャオ、私の小さな苗木たち。
アリーヴェデルチ！

1054
01:26:00,104 --> 01:26:02,902 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
そして、あなたが私を必要とするときは、
大声で言ってください。

1055
01:26:03,074 --> 01:26:06,168 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
できるかどうか見てみましょう
何かを手配します。


